Тайны синего зуба
У него были синие зубы, а сейчас он есть в каждом мобильном телефоне. Король Харальд I тысячу лет назад объединил враждовавшие датские племена в единое королевство. А ещё монарх так любил чернику, что его прозвали Харальд Блатанд, то есть Харальд Синезубый.
Теперь первыми буквами его имени – латинскими H и B – обозначается беспроводная сеть, которая, как и датский правитель в своё время, объединяет. Правда, не племена, а протоколы связи. А называется она поэтически – "голубой зуб" или по-английски Bluetooth.
Оксана Грунченко, научный сотрудник Института русского языка им. В.В. Виноградова РАМН:
– Это слово не употребляется в речи достаточно часто, поэтому для уникальной номинации очень подходит.
А вот куда более древний символ – сердце. По виду одноимённый орган не напоминает. Есть две версии его происхождения: античная, согласно которой это форма листка плюща – неизменного атрибута бога веселья и страсти Диониса, и романтичная.
Галина Багирова, парапсихолог:
– Два лебедя встречаются в период любви. Изгибая шеи и касаясь друг друга, они образуют форму сердца. Это знак, который греет душу.
Знак питания – едва ли не на всех приборах. Почему круг с чёрточкой? В середине прошлого века инженеры договорились использовать двоичную систему счисления для выключателей. Единица без затей обозначала включение, ноль – выключение.
Ольга Христофорова, ведущий научный сотрудник ШАГИ РАНХиГС:
– Поскольку одна кнопка и включает, и выключает, оба символа – ноль и единичка – объединены.
Изящный амперсанд придумал ещё в Древнем Риме личный секретарь Цицерона. Спеша за говорливым начальником, он записывал слово "et", что значило "и", одной закорючкой. Идею уже в наше время подхватили те, у кого союз "и" тоже пишется долго – английский "and" состоит из целых трёх букв! Или одного амперсанда.
Оксана Грунченко, научный сотрудник Института русского языка им. В.В. Виноградова РАМН:
– Это фактически союз "и". Понятно, что в русском языке вместо одной буквы мы не могли бы использовать ничего, ведь короче уже просто некуда. А в английском знак нашёл себе применение.
Похожему на древнюю руну пацифику на самом деле нет и 60 лет. Его придумал художник Джеральд Холтом на основе семафорной азбуки и по совершенно определённому поводу.
Человек с опущенными флажками – буква "N", а два флага, образующие вертикальную линию, – буква "D". Это начальные литеры английского словосочетания "ядерное разоружение".
Помимо формального значения, символ несёт мощную энергетику – уверены эзотерики.
Галина Багирова, парапсихолог:
– Всё это взято в круг. То есть смысл таков: "Нет ядерной войне".
Один из символов медицины – трость с крыльями и змеями – на самом деле представляет собой ошибку. Древние греки почитали бога-врачевателя Асклепия, у которого был посох, обвитый змеёй. Но на эмблеме красуется кадуцей, являющийся атрибутом его коллеги по Олимпу – Гермеса.
Ольга Христофорова, ведущий научный сотрудник ШАГИ РАНХиГС:
– Это символ бога-посредника, парламентёра, медиатора, переводчика, который примирял с помощью посоха враждующие стороны. И было бы логичнее видеть в этом посохе знак парламентёров, но никак не медиков.
Но что поделаешь, так уж нарисовали… Художники XIX века вдаваться в подробности не стали, и ошибка закрепилась в традиции. В нынешней России, к слову, медицину кадуцеем обозначают редко. Зато символ примирения полюбился налоговой и таможенной службам и попал на их гербы.
Дарья Новикова, "Настроение"