Действительно ли власть развращает или немного об утрате инфантильного всемогущества
Власть развращает, а абсолютная власть развращает абсолютно. Широко известная фраза, с которой в общем то многие согласны. Но почему это так и действительно ли это так? Предлагаю разобраться с тем, механизмом, закономерный итог работы которого описан этой фразой.А для этого придется понять, что есть власть в данном контексте и что значит развращает . И тут было бы уместно привести оригинал оной фразы: Power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely. Great men are almost always bad men, even when they exercise influence and not authority: still more when you superadd the tendency or the certainty of corruption by authority . Так написал Джон Эмерих Эдвард Дальберг-Актон в 1887 году.Я бы перевел эту фразу так: Обладание силой, властью, могуществом ведет к повреждению (некоей структуры человеческой нормальности, можно сокращенно сказать человечности ). Всемогущественные люди почти всегда плохие (т.е. разрушают нормальную человечность в любых ее проявлениях), даже если они используют ...